Multilingual tips and dropdown/radio/checkbox option labels

[mart]

Hallo,
I have last version of fabrik
I have probs to translate by joomla override functionality radio and checkbox suboptions.

there is no problem with element labels:
COUNTRY="Staat"
NAME AND SURNAME="Name und Nachname"
and it works for me good ...

But if i have in checkbox ex. sub-label name: Generalists,
it is not working for me if i try anything.

 

[troester]

It's definitively working for radio, dropdown and checkbox with correct language strings (without spaces and special characters) added via Joomla language override.
If you are trying to edit the language file manually you may have a typo somewhere (spaces in the language string, unbalaced quotes in the text, mixing ' and " etc).

 

[mart]

//this is working - element labels
COUNTRY="Staat"
NAME AND SURNAME="Name und Nachname"
ACCOMMODATION ASSISTANCE?="Unterkunft unterstützung?"



//this is not working - suboptions of radio and checkboxes
GENERALISTS="dsfasdfasdfa"
GENERALISTS="dsfasdfasdfa"

FABRIK OPTION LABELS AND TIPS GENERALISTS="dsfasdfasdfa"
FABRIK OPTION LABELS AND TIPS GENERALISTS="dsfasdfasdfa"
OPTION LABELS AND TIPS GENERALISTS="dsfasdfasdfa"
OPTION LABELS AND TIPS GENERALISTS="dsfasdfasdfa"
FABRIK OPTION LABELS AND TIPS GENERALISTS="dsfasdfasdfa"
FABRIK OPTION LABELS AND TIPS GENERALISTS="dsfasdfasdfa"

OPTION_LABELS_AND_TIPS_GENERALISTS="dsfasdfasdfa"
OPTION_LABELS_AND_TIPS_ GENERALISTS="dsfasdfasdfa"
FABRIK_OPTION_LABELS_AND_TIPS_GENERALISTS="dsfasdfasdfa"
FABRIK_OPTION_LABELS_AND_TIPS_ GENERALISTS="dsfasdfasdfa"

FABRIK OPTION LABELS AND TIPS GENERALISTS="dsfasdfasdfa"
FABRIK OPTION LABELS AND TIPS GENERALISTS="dsfasdfasdfa"

 

[mart]

you are right: i had as suboption label name: (space)Generalists
when i erased space, it is working ...
Thank you a lot !