Falang and Fabrik for J3+ Multi Language

Hi guys,

Really nice work. It's looking promising.... However, I have the same problem than Bongo! the translation is working in the back end and is in the falang DB but it's not showing in the front end. Any idea? I disabled SEF , rebuilt menus etc... nothing! And I don't know where to start looking!

Thanks!
 
Making some progress.... My menu in Falang has not been updated correctly. I had the english form IS as 4 and the french as 3.... Fixed this....
Now I can see the form... but only in english.
I tried disabled/enabled SEF again.
then played with language filter plugin option. Tried YES and NO on the option "Remove URL Language Code"....
Still the english form in both languages....
Looks like Falang does not "intercept" the form. Menu label is translated correctly....
 
BTW... found a problem in fr-FR.plg_fabrik_element_date.ini
Parsing error....
I guess that there's a problem at the end of line 8:

PLG_ELEMENT_DATE_ALLOW_FUNC_DESC="Un morceau de code javascript qui est ex?cut? une fois par jour lors de l'affichage du calendrier<br />Vous avez acc?s ? la variable 'date' qui est la date qui sera test?.<br />Affectez une variable appel?e 'result' ? 'true' pour arr?ter la s?lection de cette date.<br />Affectez une variable appel?e 'result' ? 'false' pour permettre la s?lection de cette date.<br />Par ex., pour permettre uniquement la s?lection de dates dans le futur:<br /><br /><p>var diff = new Date().compare(new Date(date));<br />var result = diff < 0 ? true : false;</p>"_QQ_";

Saw another problem in fabrik language file line 773 (en-GB.com_fabrik.ini) ... not causing my problem I guess but worth letting you know!

Now I see (Language debug enabled) that my form is ignored:

UNTRANSLATED STRINGS:

# JROOT/components/com_fabrik/views/form/view.base.php
APPLY="Apply"
BACK="Back"
COPY="Copy"
DELETE="Delete"
RESET="Reset"
SEND="Send"
TIME="time"
# JROOT/components/com_fabrik/models/form.php
CONTACT_FORM="Form"
# JROOT/components/com_fabrik/models/element.php
DATE_TIME="time"
ID="id"
NAME="Name"

Hard to guess if it's a falang or a fabrik problem! Keep digging!
 
The Josetta component (pro) uses the Bing translation service, so maybe there is an idea to research there, but automatic translation are almost every time terrible so, short of a manual translation, I don't see any way.
 
I?m using Joomla 3.3.1 + Fabrikar latest Github + FaLang 1.4.0. It?s working fine except when I using a menue entry to open a fabrikar form with the user?s own data (rowid = -1 in menue options). This results in an error like "form is not published yet"
 
not work anymore ? i trying elements from first post, but not change in content. Falang version is : 2.5.0
 
Last edited:
We are in need of some funding.
More details.

Thank you.

Members online

Back
Top